9 FORMAS DE DECIR SAUDADE

Saudade es un vocablo que proviene del portugués y del gallego; muy diícil de traducir en forma simple al español y designa un estado emocional. Es una manera de expresar un sentimiento parecido a la melancolía, generada por el distanciamiento de “algo” amado e implica la necesidad de resolver esa distancia a sabiendas de que aquello que se extraña tanto no volverá.

A través de este trabajo manifiesto la añoranza que siento frente a un sin numero de eventos; personas y lugares que reconozco lejanas…Tal vez lo que mas extraño, más allá de lo sustantivo, es pequeños fragmentos de mi ser que se han quedado en esos momentos lejanos. Estamos hechos de una materia conformada en parte, por la sumatoria de sucesos, recuerdos, decisiones, pensamientos, emociones…afectos. Nuestro ser se dispersa y se re-compone como las nubes en su incesante movimiento. Somos cambiantes por naturaleza pero cada estado deja su marca y sentimiento a su paso.